본문 바로가기

AC

 (307)
AC.107, 창2:10, '강이 에덴에서 흘러 나와 동산을 적시고'(AC.107-109) 10절, 강이 에덴에서 흘러 나와 동산을 적시고 거기서부터 갈라져 네 근원이 되었으니 And a river went out of Eden to water the garden, and from thence it was parted, and was into four heads. 107‘강이 에덴에서 흘러 나와’(A river out of Eden)는 사랑에서 비롯되는 지혜를 말합니다. ‘에덴’(Eden)은 사랑이기 때문이지요. ‘동산을 적시고’(to water the garden)는 지성을 부여함을, ‘거기서부터 갈라져 네 근원이 되었으니’(to be thence parted into four heads)는 이어지는 내용처럼 네 강을 가지고 지성을 설명하는 것입니다. A “river out of Eden” ..
AC.106, 창2:9, '여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고'(AC.102-106) 9절, 여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고 먹기에 좋은 나무가 나게 하시니 동산 가운데에는 생명나무와 선악을 알게 하는 나무도 있더라 And out of the ground made Jehovah God to grow every tree desirable to behold, and good for food; the tree of lives also, in the midst of the garden; and the tree of the knowledge of good and evil. 106‘동산의 나무’(the tree of the garden)나 퍼셉션, ‘생명나무’(the tree of lives)나 사랑 및 그 사랑에서 비롯된 신앙, 그리고 ‘지식의 나무’(the tree of knowled..
AC.105, 창2:9, '여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고'(AC.102-106) 9절, 여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고 먹기에 좋은 나무가 나게 하시니 동산 가운데에는 생명나무와 선악을 알게 하는 나무도 있더라 And out of the ground made Jehovah God to grow every tree desirable to behold, and good for food; the tree of lives also, in the midst of the garden; and the tree of the knowledge of good and evil. 105‘생명나무’(The tree of lives)는 사랑과 사랑에서 비롯된 신앙이며, ‘동산 가운데’(in the midst of the garden)는 속 사람의 의지 안입니다. The “tree of lives”..
AC.104, 창2:9, '여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고'(AC.102-106) 9절, 여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고 먹기에 좋은 나무가 나게 하시니 동산 가운데에는 생명나무와 선악을 알게 하는 나무도 있더라 And out of the ground made Jehovah God to grow every tree desirable to behold, and good for food; the tree of lives also, in the midst of the garden; and the tree of the knowledge of good and evil. 104오늘날은 퍼셉션이 무엇인지를 모릅니다. At this day it is unknown what perception is. ※ 여기서 말하는 ‘오늘날’은 1750년대 유럽을 말하지만, 퍼셉션에 대해 철저히 무지한 ..
AC.103, 창2:9, '여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고'(AC.102-106) 9절, 여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고 먹기에 좋은 나무가 나게 하시니 동산 가운데에는 생명나무와 선악을 알게 하는 나무도 있더라 And out of the ground made Jehovah God to grow every tree desirable to behold, and good for food; the tree of lives also, in the midst of the garden; and the tree of the knowledge of good and evil. 103여기 ‘나무들’(trees)이 퍼셉션을 상징하는 이유는 천적 인간을 다루고 있기 때문입니다. 주제가 영적 인간이면 달라지는데요, 주제의 성격에 따라 서술되는 것도 달라지기 때문입니다. The reason why ..
AC.102, 창2:9, '여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고'(AC.102-106) 9절, 여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고 먹기에 좋은 나무가 나게 하시니 동산 가운데에는 생명나무와 선악을 알게 하는 나무도 있더라 And out of the ground made Jehovah God to grow every tree desirable to behold, and good for food; the tree of lives also, in the midst of the garden; and the tree of the knowledge of good and evil. 102‘나무’(A tree)는 퍼셉션(perception)을, ‘보기에 아름다운 나무’(a tree desirable to behold)는 진리의 퍼셉션을, ‘먹기에 좋은 나무’(a tree good for food)..
AC.101, 창2:8, '여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을'(AC.98-101) 8절, 여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을 창설하시고 그 지으신 사람을 거기 두시니라 And Jehovah God planted a garden eastward in Eden, and there he put the man whom he had formed. 101주님이 ‘동’(東, the east)이시라는 것 또한 말씀에 나오는데요, 에스겔입니다. That the Lord is the “east” also appears from the Word, as in Ezekiel:  1그 후에 그가 나를 데리고 문에 이르니 곧 동쪽을 향한 문이라 2이스라엘 하나님의 영광이 동쪽에서부터 오는데 하나님의 음성이 많은 물소리 같고 땅은 그 영광으로 말미암아 빛나니 4여호와의 영광이 동문을 통하여 성전으로 들어가고 (..
AC.100, 창2:8, '여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을'(AC.98-101) 8절, 여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을 창설하시고 그 지으신 사람을 거기 두시니라 And Jehovah God planted a garden eastward in Eden, and there he put the man whom he had formed. 100‘동산’(a garden)은 지성, ‘에덴’(Eden)은 사랑이라는 것은 이사야에도 나옵니다. That a “garden” signifies intelligence, and “Eden” love, appears also from Isaiah: 나 여호와가 시온의 모든 황폐한 곳들을 위로하여 그 사막을 에덴 같게, 그 광야를 여호와의 동산 같게 하였나니 그 가운데에 기뻐함과 즐거워함과 감사함과 창화하는 소리가 있으리라 (사51:3) Jehovah..
AC.99, 창2:8, '여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을'(AC.98-101) 8절, 여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을 창설하시고 그 지으신 사람을 거기 두시니라 And Jehovah God planted a garden eastward in Eden, and there he put the man whom he had formed. 99영적 인간에게 있어 생명이나 생명의 질서(order, 순서)는 이렇습니다. 주님이 신앙을 통해서 그의 이해, 이성 및 지식에 속한 것들 안으로(into the things of his understanding, reason, and memory [in ejus intellectualia, rationalia, et scientifica]) 들어가심에도 불구, 아직 그의 겉 사람은 그의 속 사람과 싸우고 있기 때문에, 지성이 주님이 아닌 그 사람 ..
AC.98, 창2:8, '여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을'(AC.98-101) 8절, 여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을 창설하시고 그 지으신 사람을 거기 두시니라 And Jehovah God planted a garden eastward in Eden, and there he put the man whom he had formed. 98‘동산’(a garden)은 지성(intelligence)을, ‘에덴’(Eden)은 사랑을, ‘동방’(the east)은 주님을 의미하며, 그 결과, ‘동방의 에덴동산’(the garden of Eden eastward)은 천적 인간의 지성(the intelligence of the celestial man), 곧 주님으로 말미암아 사랑을 통해 천적 인간 안으로 흘러 들어가는 지성을 말합니다. By a “garden” is signified in..

티스토리툴바