본문 바로가기

분류 전체보기

(625)
AC.325, 창4:1-2 속뜻 (AC.324-337) 1아담이 그의 아내 하와와 동침하매 하와가 임신하여 가인을 낳고 이르되 내가 여호와로 말미암아 득남하였다 하니라 And the man knew Eve his wife, and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man [vir], Jehovah. 2그가 또 가인의 아우 아벨을 낳았는데 아벨은 양 치는 자였고 가인은 농사하는 자였더라 And she added to bear his brother Abel; and Abel was a shepherd of the flock, and Cain was a tiller of the ground. 325태고교회는 사랑으로 주님을 신앙하는 교회였으나 사랑에서 신앙을 분리하는 사람들이 일어났습니다. 사랑에서..
AC.324, 창4 본문, 한 줄 속뜻 (AC.324-337) 1아담이 그의 아내 하와와 동침하매 하와가 임신하여 가인을 낳고 이르되 내가 여호와로 말미암아 득남하였다 하니라 And the man knew Eve his wife, and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man [vir], Jehovah. 2그가 또 가인의 아우 아벨을 낳았는데 아벨은 양 치는 자였고 가인은 농사하는 자였더라 And she added to bear his brother Abel; and Abel was a shepherd of the flock, and Cain was a tiller of the ground. 3세월이 지난 후에 가인은 땅의 소산으로 제물을 삼아 여호와께 드렸고 And at the end of day..
AC.323, '영으로 사는 삶의 본성에 관하여'(AC.320-323) On The Nature Of The Life Of The Soul Or Spirit 323본 장 끝에 자기들이 세상에서 지낼 동안 이와는 다르게 생각했던 사람들의 몇 가지 사례를 말씀드리겠습니다. At the end of the chapter, several examples will be given of those who during their abode in this world had thought otherwise.
AC.322, '영으로 사는 삶의 본성에 관하여'(AC.320-323) On The Nature Of The Life Of The Soul Or Spirit 322영들은 몸 안에 있을 때보다 훨씬 더 정교한 감각들을 갖지 못한다는 잘못된 정보를 주의하시기 바랍니다. 저는 수천 번 반복된 경험을 통해 사실은 오히려 정반대임을 알고 있습니다. 영의 본성에 관한 선입견 때문에 이런 거 믿는 걸 영 내켜 하지 않는 사람들은 그들이 내세에 오면 직접 경험을 통해 배우게 됨으로써 이런 사실들을 안 믿을 수가 없게 됩니다. 처음 장소에서 영들은 시력을 갖는데요, 그들이 빛 가운데 살기 때문이며, 선한 영들, 천사 같은 영들, 그리고 천사들은 지상 정오의 빛 같은 건 비교도 안 될 정도로 정말 그레이트한 빛 가운데서 살기 때문입니다. 그들이 지내게 될, 그리고 보게 될 이 빛에 대해서는 ..
AC.321, '영으로 사는 삶의 본성에 관하여'(AC.320-323) On The Nature Of The Life Of The Soul Or Spirit 321두 번째 일반적인 사실은 영은 몸 안에 있을 때보다 훨씬 더 엑설런트한 감지 능력과, 초월적 사고 및 언어 능력을 즐긴다는 것으로, 이 두 상태의 차이는 차라리 아예 비교 불가할 정도입니다. 그러나 영들은 주님이 리플렉션(reflection, 反射)을 선물로 주실 때까지는 이런 걸 깨닫지 못합니다. A second general fact is that a spirit enjoys much more excellent sensitive faculties, and far superior powers of thinking and speaking, than when living in the body, so that the ..
AC.320, '영으로 사는 삶의 본성에 관하여'(AC.320-323) On The Nature Of The Life Of The Soul Or Spirit 320다음은 사후 혼(souls), 즉 수련 영(修練, novitiate spirits)의 생활이라는 일반적 주제에 관해 제가 진술할 수 있는 것인데요, 많은 영계 방문 경험으로 저는, 사람이 내세(來世, the other life)에 들어오면 자기가 지금 내세에 있음을 깨닫지 못하고, 대신 자기는 아직도 이 세상에 있는 줄로, 심지어 여전히 몸 안에 있는 줄로 여긴다는 걸 알았습니다. With regard to the general subject of the life of souls, that is, of novitiate spirits, after death, I may state that much experienc..
AC.319, '사람이 영생에 들어감에 관하여'(AC.314-319) 사람이 영생에 들어감에 관하여 (계속)Continuation Concerning Man's Entrance into Eternal Life 319저는 또 다른 경우를 보았는데, 그는 천사들에 의해 즉시 천국으로 옮겨져 주님의 영접을 받고, 천국의 영광을 볼 수 있었습니다. 다른 사람들, 조금 머물다가 천국으로 옮겨지는 훨씬 더 많은 경우에 대해서까지 일일이 말씀드릴 필요는 없지 싶습니다. I saw another also who was immediately translated into heaven by the angels, and was accepted by the Lord and shown the glory of heaven; not to mention much other experience respe..
AC.318, '사람이 영생에 들어감에 관하여'(AC.314-319) 사람이 영생에 들어감에 관하여 (계속)Continuation Concerning Man's Entrance into Eternal Life 318어떤 영이 다가와 제게 말을 걸었는데요, 어떤 점들에서, 그는 죽은 지 얼마 안 된 게 분명했습니다. 그는 처음에 자기가 어디에 있는지 몰랐습니다. 그저 여전히 세상에 있는 줄로만 알았지요. 그러다가 자기는 지금 다른 세상에 있으며, 자기한테는 더 이상 집, 부(富) 같은, 전에 소유하던 것들이 없다는 사실, 즉 자기는 지금 전에 세상 살 때 소유했던 모든 것을 환수당하는 그런 나라에 있다는 사실을 깨달았고, 그러자 근심에 사로잡혀 어디로 가야 할지, 즉 자기가 지낼 곳을 위해 어디로 가야 할지 몰랐습니다. 그러자 그는 오직 주님이 그와 모두의 필요를 공급하신다..
AC.317, '사람이 영생에 들어감에 관하여'(AC.314-319) 사람이 영생에 들어감에 관하여 (계속)Continuation Concerning Man's Entrance into Eternal Life 317그러나 천국을 향해 어떤 영들은 보다 천천히, 또 어떤 영들은 보다 빨리 나아갑니다. 저는 그동안 사후 즉시 천국으로 올라가는 어떤 영들을 본 적이 있는데요, 허락하심으로 두 가지 경우만 말씀드리겠습니다. Some however advance more slowly toward heaven, and others more quickly. I have seen some who were elevated to heaven immediately after death, of which I am permitted to mention only two instances.
AC.316, '사람이 영생에 들어감에 관하여'(AC.314-319) 사람이 영생에 들어감에 관하여 (계속)Continuation Concerning Man's Entrance into Eternal Life 316그 영이 그렇게 스스로를 분리하면, 이번에는 선한 영들이 그를 맞이하는데, 이들 역시 마찬가지로 그가 자기들과 함께 있는 동안은 그에게 모든 친절한 보살핌을 제공합니다. 그러나 그가 세상 살 때 삶이 선한 사람들 가운데 머무르는 것조차 불편한 그런 것이었다면, 그는 이번에도 이들이 좀 어서 떠나가줬으면 합니다. 이런 과정은 반복, 또 반복, 결국 그가 세상 살 때 모습과 완전 딱 맞는 사람들을 만날 때까지 계속됩니다. 이때 그는 비로소 진정한 자기만의 삶을 찾은 것이지요. 이때부터 그는 정말 놀랍게도 그가 몸 안에 있을 때 살던 모습 그대로 그들 가운데서 살아갑..