본문 바로가기

분류 전체보기

(625)
AC.315, '사람이 영생에 들어감에 관하여'(AC.314-319) 사람이 영생에 들어감에 관하여 (계속)Continuation Concerning Man's Entrance into Eternal Life 315그러나 만일 그 깨어난 사람, 즉 영이 누구한테 가르침 받는 걸 좋아하는 그런 캐릭터가 아니어서, 자기한테 와 있는 천사들이 자기를 좀 떠나가줬으면 하면, 천사들은 그걸 또 바로 알아차립니다. 내세에서는 모든 생각들이 서로 커뮤니케이션하기 때문이지요. 그들은 그러나 그럼에도 불구하고 여전히 그를 떠나지 않습니다. 대신 오히려 그가 자신을 그들로부터 분리합니다. 천사들은 모든 사람을 사랑하며, 그에게 친절한 서비스를 제공하며, 필요한 것들을 잘 가르쳐서 천국으로 데려가는 것보다 더 원하는 게 없습니다. 그들의 가장 높은, 그러니까 가장 깊은 기쁨은 이런 데 있습니..
AC.314, '사람이 영생에 들어감에 관하여'(AC.314-319) 사람이 영생에 들어감에 관하여 (계속)Continuation Concerning Man's Entrance into Eternal Life 314깨어난 사람, 즉 영이 빛을 사용할 수 있게 된 후, 그가 자신을 둘러볼 수 있도록, 앞서 말한 영적 천사들은 그가 그 상태에서 바랄 수 있는 모든 친절한 서비스를 제공하며, 또 내세의 일들에 관한 정보도 제공하되, 그가 수용할 수 있는 만큼만 합니다. 만일 그가 신앙 안에 있었고, 지금도 그러길 원한다면, 그들은 그에게 천국의 놀랍고 장엄한 것들을 보여 줍니다. After the use of light has been given to the resuscitated person, or soul, so that he can look about him, the sp..
AC.313, 창3:24, '이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고'(AC.306-313) 24절, 이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고 에덴동산 동쪽에 그룹들과 두루 도는 불 칼을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라 And he cast out the man; and he made to dwell from the east toward the garden of Eden cherubim, and the flame of a sword turning itself, to keep the way of the tree of lives. 313여기서 첫 사람(the first man)에 대해 들으신 내용으로부터 분명한 것은, 오늘날 존재하는 모든 유전 악(the hereditary evil)은 그(him)에게서 온 게 아니라는 것인데요, 그건 잘못된 것입니다. 여기서 ‘사람’이라는 이름으로 다루어지고 있..
AC.312, 창3:24, '이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고'(AC.306-313) 24절, 이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고 에덴동산 동쪽에 그룹들과 두루 도는 불 칼을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라 And he cast out the man; and he made to dwell from the east toward the garden of Eden cherubim, and the flame of a sword turning itself, to keep the way of the tree of lives. 312본 절에서, 이들 홍수 전 시대를 산 사람들의 상태가 아주 충분히 설명되었는데요, 그들은 ‘쫓겨났다’(were cast out, ‘쫓아내시고’), 즉 천적 선으로부터 분리되었다는 점에서, 그리고 ‘그룹들이 동쪽에서부터 에덴동산을 향하여 있었다’(cherubim we..
AC.311, 창3:24, '이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고'(AC.306-313) 24절, 이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고 에덴동산 동쪽에 그룹들과 두루 도는 불 칼을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라 And he cast out the man; and he made to dwell from the east toward the garden of Eden cherubim, and the flame of a sword turning itself, to keep the way of the tree of lives. 311저세상에서, 홍수로 사라진 사람들, 즉 태고교회의 후손들 말인데요, 그들의 상태는 다음과 같습니다. 그들은 영들의 세계(the world of spirits, 중간 영계) 그 어디에도 있을 수가 없습니다. 그러니까 그들의 특성상, 다른 영들과 함께 할 수가 없는데요..
AC.310, 창3:24, '이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고'(AC.306-313) 24절, 이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고 에덴동산 동쪽에 그룹들과 두루 도는 불 칼을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라 And he cast out the man; and he made to dwell from the east toward the garden of Eden cherubim, and the flame of a sword turning itself, to keep the way of the tree of lives. 310이 구절 각각의 표현들에는 지금은 다루기가 불가능할 정도로 깊은, 그리고 중요한 아르카나가 많습니다. 이들 아르카나는 지금은 홍수로 사라진 이 태고교회 사람들에게나 적용할 수 있는 것으로, 이들의 천성(天性, genius)은 홍수 후 일어나 살았던 노아 이후 사람들..
AC.309, 창3:24, '이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고'(AC.306-313) 24절, 이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고 에덴동산 동쪽에 그룹들과 두루 도는 불 칼을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라 And he cast out the man; and he made to dwell from the east toward the garden of Eden cherubim, and the flame of a sword turning itself, to keep the way of the tree of lives. 309‘두루 도는 불 칼’(the flame of a sword turning itself)이 광적인 탐욕과 그로 인해 세뇌된 신념을 동반하는 자아 사랑, 곧 신앙의 신비들 안으로 들어가기를 광적으로 원하지만, 그러나 육적, 세속적인 것들을 향해 휩쓸려 버리고 마는, 그..
AC.308, 창3:24, '이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고'(AC.306-313) 24절, 이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고 에덴동산 동쪽에 그룹들과 두루 도는 불 칼을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라 And he cast out the man; and he made to dwell from the east toward the garden of Eden cherubim, and the flame of a sword turning itself, to keep the way of the tree of lives. 308‘동쪽’(the east)과 ‘에덴동산’(the garden of Eden)에 관한 속뜻은 위에서 다루었기 때문에, 여기서 다시 이걸로 오래 머물 필요는 없습니다. 대신 ‘그룹’(cherubim)이 주님의 섭리(the providence of the Lord), 곧..
AC.307, 창3:24, '이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고'(AC.306-313) 24절, 이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고 에덴동산 동쪽에 그룹들과 두루 도는 불 칼을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라 And he cast out the man; and he made to dwell from the east toward the garden of Eden cherubim, and the flame of a sword turning itself, to keep the way of the tree of lives. 307여기서 다루는 후손들은 여섯 번째와 일곱 번째로, 이들은 홍수로 사라진, 그리고 철저히 ‘에덴동산에서 쫓아내신’(cast out of the garden of Eden), 즉 진리를 이해하는 모든 능력을 철저히 회수당한 후, 광적 탐욕과 그로 인한 설득만 남아 마치..
AC.306, 창3:24, '이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고'(AC.306-313) 24절, 이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고 에덴동산 동쪽에 그룹들과 두루 도는 불 칼을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라 And he cast out the man; and he made to dwell from the east toward the garden of Eden cherubim, and the flame of a sword turning itself, to keep the way of the tree of lives. 306‘그 사람을 쫓아내시고’(To cast out the man)는 그에게서 모든 선한 의지와 진리를 이해하는 모든 능력을 깡그리 회수하는 것입니다. 그 결과, 그로 하여금 그런 것들로부터 분리가 되고, 그래서 더는 사람이라 할 수 없을 정도가 되게 말입니다. To “..