본문 바로가기

분류 전체보기

(403)
AC.293, 창3:21, '여호와 하나님이 아담과 그의 아내를 위하여'(AC.292-297) 21절, 여호와 하나님이 아담과 그의 아내를 위하여 가죽옷을 지어 입히시니라 And Jehovah God made for the man and for his wife coats of skin, and clothed them. 293위 구절이 이런 걸 의미한다는 것을 겉 글자 상으로는 결코 알 수 없지만, 분명 여기엔 어떤 더 깊은 의미가 담겨 있는 게 확실합니다. 여호와 하나님이 그들을 위해 정말로 가죽옷을 지으셨다고 하는 게 아니라는 것쯤은 누구나 짐작할 수 있기 때문입니다. It could never appear from the letter that these things are signified; and yet there is evidently here enfolded some deeper mean..
AC.292, 창3:21, '여호와 하나님이 아담과 그의 아내를 위하여'(AC.292-297) 21절, 여호와 하나님이 아담과 그의 아내를 위하여 가죽옷을 지어 입히시니라 And Jehovah God made for the man and for his wife coats of skin, and clothed them. 292이 말씀은 주님이 그들을 영적 자연적 선(spiritual and natural good)으로 가르치셨음을 의미합니다. ‘지어’(making)와 ‘입히시니라’(clothing)로는 주님이 그들을 가르치셨음을, ‘가죽옷’(the coat of skin)으로는 영적 자연적 선을 표상하고 있습니다. These words signify that the Lord instructed them in spiritual and natural good; his instructing them is..
AC.291, 창3:20, '아담이 그의 아내의 이름을'(AC.287-291) 20절, 아담이 그의 아내의 이름을 하와라 불렀으니 그는 모든 산 자의 어머니가 됨이더라 And the man [homo] called his wife’s name Eve, because she was the mother of all living. 291이 절에서는 맨 처음 시대를 설명하고 있습니다. 첫 번째 교회 시대인 이때는 교회의 일생 중 젊음의 꽃 같았는데, 그래서 이런 교회의 모습으로 천국의 결혼을 표상했습니다. 이런 이유로 교회를 결혼으로 설명하는 것입니다. 또 교회를 ‘하와’(Eve)라 하는 이유는, 이 이름이 ‘생명’(life)을 의미하는 말에서 나온 것이기 때문입니다. In this verse is described the first time, when the church was in t..
AC.290, 창3:20, '아담이 그의 아내의 이름을'(AC.287-291) 20절, 아담이 그의 아내의 이름을 하와라 불렀으니 그는 모든 산 자의 어머니가 됨이더라 And the man [homo] called his wife’s name Eve, because she was the mother of all living. 290생명 자체이신 주님을 신앙한 결과, 그녀를 일컬어 ‘모든 산 자의 어머니’(the mother of all living)라고 한 것 역시 이미 지금까지 보여드린 사실들로 분명합니다. 만물의 생명이 나오는, 근원 된 생명이란 건 하나 이상 있을 수가 없으며, 생명 자체이신 주님을 신앙하지 않으면서 무슨 그것도 생명이라 하는, 그런 생명 또한 있을 수도, 그리고 주님으로 말미암지 않고, 그 결과 그 안에 주님이 계시지 않는, 그래서 그 안에 생명이 있을 수 ..
AC.289, 창3:20, '아담이 그의 아내의 이름을'(AC.287-291) 20절, 아담이 그의 아내의 이름을 하와라 불렀으니 그는 모든 산 자의 어머니가 됨이더라 And the man [homo] called his wife’s name Eve, because she was the mother of all living. 289또 ‘아내’(wife)가 교회를, 그리고 가장 광의(廣義, in the universal sense)로는 천국(the heavens)과 지상 주님의 나라(the kingdom of the Lord)를 의미한다는 것은 위에서 이미 보여드렸으며, 이로부터 ‘어머니’(mother) 역시 같은 의미라는 사실이 이어집니다. 말씀에 보면, 굉장히 자주 교회를 ‘어머니’라고 합니다. 이사야처럼 말입니다. It has also been shown above that b..
AC.288, 창3:20, '아담이 그의 아내의 이름을'(AC.287-291) 20절, 아담이 그의 아내의 이름을 하와라 불렀으니 그는 모든 산 자의 어머니가 됨이더라 And the man [homo] called his wife’s name Eve, because she was the mother of all living. 288‘아담’(man)이 태고교회인(the man of the most ancient church), 즉 천인(天人, the celestial man, 천적 인간)을 의미한다는 것은 앞에서 보았습니다. 그리고 동시에 다음 사실들도 보았는데, 곧 주님만 홀로 사람이시며, 또 주님으로부터 모든 천인은 사람인데, 그 이유는 주님을 닮아서(likeness)라는 것입니다. 그래서 그 교회의 모든 구성원을, 예외나 구별 없이, ‘사람’(a man)이라 하더니, 결국은 그..
AC.287, 창3:20, '아담이 그의 아내의 이름을'(AC.287-291) 20절, 아담이 그의 아내의 이름을 하와라 불렀으니 그는 모든 산 자의 어머니가 됨이더라 And the man [homo] called his wife’s name Eve, because she was the mother of all living. 287여기 ‘아담’(man, 사람, homo)은 태고교회인(the man of the most ancient church), 즉 천인(天人, the celestial man, 천적 인간)을, ‘아내’(the wife)와 ‘모든 산 자의 어머니’(the mother of all living)는 교회를 의미합니다. 그녀를 이름하여 ‘어머니’(mother)라 합니다. 첫 교회였기 때문이지요. ‘산’(living)이라 하는 이유는, 주님 신앙(faith in the ..
AC.286, 창1-3, '창1, 2, 3 전체 개요' 창세기 첫 세 장인 창1, 2, 3 개요 286이 장과 앞의 장들, 그리고 지금 보고 있는 이 구절들에 이르기까지 다루고 있는 내용은 태고 시대 사람들과 그들의 거듭남입니다. 먼저, 들짐승처럼 살았던 사람들, 그들은, 그러나 결국 영적 인간(spiritual men)이 되었고, 그러더니 천적 인간(celestial men)이 되고, 태고교회를 구성합니다. 그랬다가 그 후 사라지는 사람들과 그들의 자손들, 차례대로 첫 번째, 두 번째, 세 번째 후손과 그 계승자들의 이야기입니다. 홍수 때까지 말입니다. 이 장을 포함, 이어지는 구절들을 통해, 우리는 일종의 개요를 만나게 되는데요, 태고교회인이 형성된 때부터 홍수 때까지 이 기간에 일어난 일들에 대한 요약이지요. 이것이 앞서 진행된 모든 내용, 곧 창세기 ..
AC.285, 창3:24, '본문, 개요'(AC.280-286) 24절, 이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고 에덴동산 동쪽에 그룹들과 두루 도는 불 칼을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라 And he cast out the man; and he made to dwell from the east toward the garden of Eden cherubim, and the flame of a sword turning itself, to keep the way of the tree of lives. 28524절은, 여섯 번째와 일곱 번째 후손에 관한 내용으로, 이들은 선과 진리에 관한 모든 기억-지식을 박탈당하고, 그들의 본성에는 대신 아주 더러운 사랑들과 신념들만 남았는데, 안 그러면, 이들은 신앙에 관한 거룩한 것들을 모독할 것이기 때문이었습니다. 이런 내용을 ..
AC.284, 창3:23, '본문, 개요'(AC.280-286) 23절, 여호와 하나님이 에덴동산에서 그를 내보내어 그의 근원이 된 땅을 갈게 하시니라 Therefore Jehovah God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken. 28423절은, 다섯 번째 후손의 이야기로, 이들은 모든 선과 진리가 박탈되었고, 그리고 거듭남 이전 상태였던 본래의 모습으로 돌아갔습니다. 이런 내용이 ‘에덴동산에서 그를 내보내어 그의 근원이 된 땅을 갈게 하시니라’(his being sent forth out of the garden of Eden to till the ground from which he was taken) 안에 들어있습니다. (23절) Of the fifth..