본문 바로가기

AC

AC.314, '사람이 영생에 들어감에 관하여'(AC.314-319)

사람이 영생에 들어감에 관하여 (계속)

Continuation Concerning Man's Entrance into Eternal Life

 

314

깨어난 사람, 즉 영이 빛을 사용할 수 있게 된 후, 그가 자신을 둘러볼 수 있도록, 앞서 말한 영적 천사들은 그가 그 상태에서 바랄 수 있는 모든 친절한 서비스를 제공하며, 또 내세의 일들에 관한 정보도 제공하되, 그가 수용할 수 있는 만큼만 합니다. 만일 그가 신앙 안에 있었고, 지금도 그러길 원한다면, 그들은 그에게 천국의 놀랍고 장엄한 것들을 보여 줍니다. After the use of light has been given to the resuscitated person, or soul, so that he can look about him, the spiritual angels previously spoken of render him all the kindly services he can in that state desire, and give him information about the things of the other life, but only so far as he is able to receive it. If he has been in faith, and desires it, they show him the wonderful and magnificent things of heaven.