19여호와 하나님이 흙으로 각종 들짐승과 공중의 각종 새를 지으시고 아담이 무엇이라고 부르나 보시려고 그것들을 그에게로 이끌어 가시니 아담이 각 생물을 부르는 것이 곧 그 이름이 되었더라 20아담이 모든 가축과 공중의 새와 들의 모든 짐승에게 이름을 주니라 아담이 돕는 배필이 없으므로 (창2:19, 20)
133
그래서 그에게 먼저 선에 관한 애정들과 진리에 관한 지식들을 알게 하시는데, 이것들은 그가 주님께 앞서 받은 것들입니다. 그럼에도 그는 여전히 자기 본성을 향해 기울어집니다. (19-20절) And first it is given him to know the affections of good and the knowledges of truth with which he is endowed by the Lord; but still he inclines to his own (verses 19–20).
※ ‘선’을 생각하면 마음이 밝아지고 긍정적이 되며, ‘진리’, ‘참’, ‘올바름’을 생각하면 떠오르는 반듯한 생각들은 주님이 우리에게 앞서 거저 주신 것들입니다. 이런 귀한 선물들을 받아놓고도 우리는 그 가치를 모르고 아주 보잘것없는 내 안의 것들, 나의 본성에 주목하면서, 주님으로부터는 독립하려고 애를 쓰며 살고 있습니다.
AC.134, 창2:18-25, '본문, 개요, 배경'(AC.131-137)
21여호와 하나님이 아담을 깊이 잠들게 하시니 잠들매 그가 그 갈빗대 하나를 취하고 살로 대신 채우시고 And Jehovah God caused a deep sleep to fall upon the man, and he slept; and he took one of his ribs, and closed up
arcanacoelestia.tistory.com
AC.132, 창2:18-25, '본문, 개요, 배경'(AC.131-137)
18여호와 하나님이 이르시되 사람이 혼자 사는 것이 좋지 아니하니 내가 그를 위하여 돕는 배필을 지으리라 하시니라 And Jehovah God said, It is not good that the man should be alone, I will make him a help as with h
arcanacoelestia.tistory.com
'AC > 창2' 카테고리의 다른 글
| AC.135, 창2:18-25, '24절 개요' (AC.131-137) (0) | 2024.06.21 |
|---|---|
| AC.134, 창2:18-25, '21-23절 개요' (AC.131-137) (0) | 2024.06.21 |
| AC.132, 창2:18-25, '18절 개요' (AC.131-137) (0) | 2024.06.21 |
| AC.131, 창2:18-25, '창2:18-25 본문, 개요, 배경' (AC.131-137) (0) | 2024.06.21 |
| AC.130, 창2:17, '선악을 알게 하는 나무를 먹는 자들의 정체' (AC.126-130) (0) | 2024.06.20 |